There's no evidence of any hacking in this video. The head turning thing is what happens when someone turns, (the body moves after the head, as this is how MC works)
Also, the hitting the other person who he's teamed with could be out of confusion, seeing as you're in close combat, you don't always see who you're hitting.

You were simply killed by a team. No hacks were involved.

Locked, denied.